Перунова звезда, Денница, Ковш: как на Древней Руси называли планеты и созвездия
Небо над Древней Русью, усыпанное звёздами, было не только источником вдохновения, но и загадкой, которую наши предки пытались разгадать через мифы, наблюдения и верования. В эпоху, когда телескопов ещё не существовало, а наука астрология переплеталась с языческой и христианской космологией, русичи давали небесным телам и созвездиям имена, отражавшие их быт, природу и духовный мир. Какие названия носили планеты и созвёздия в Древней Руси?
Языческое небо: звёзды как божественные знаки
В дохристианской Руси звёзды и планеты считались проявлением божественного. Языческие славяне, подобно другим народам, связывали небесные тела с богами и духами. Созвездия не имели чётких названий, как в греческой астрономии, но ассоциировались с природными и мифологическими образами. Например, Млечный Путь называли «Путиловой дорогой» или «Гусиной дорогой», связывая его с путём душ в загробный мир или перелётом птиц. Что Советский Союз дал Армении Планеты, видимые невооружённым глазом (Меркурий, Венера, Марс, Юпитер, Сатурн), считались «блуждающими звёздами» и часто ассоциировались с духами предков или богами, такими как Перун или Велес. Точные имена планет в языческой традиции не сохранились, но летописи упоминают «звёзды-предвестники», предсказывавшие войны или урожай.
Венера: Заря-Звезда и Денница
Самой яркой планетой для русичей была Венера, видимая на утреннем или вечернем небе. Её называли «Заря-Звезда» или «Денница» (от слова «день»). В языческой мифологии Венера связывалась с богиней Зарёй, сестрой Солнца, олицетворявшей красоту и начало дня. После крещения Руси в 988 году название «Денница» приобрело христианский оттенок: в «Повести временных лет» Венеру иногда отождествляли с Люцифером, «утренней звездой», павшей с небес. Это двойственное восприятие — языческое и христианское — делало Венеру одним из самых поэтичных небесных тел в древнерусской культуре.
Марс: Хорс или Огненная звезда
Марс, с его красноватым светом, привлекал внимание русичей своей воинственной природой. В языческой традиции его иногда связывали с Хорсом, богом солнца и огня, хотя прямых доказательств мало. В летописях XII века Марс называли «Огненной звездой» или «Кровавой звездой», ассоциируя с войнами и бедами. Например, в «Слове о полку Игореве» появление яркой красной звезды трактовалось как предвестие битвы. После христианизации Марс получил название «Арей» под влиянием византийской астрономии, где он ассоциировался с греческим богом войны.
Юпитер: Перунова звезда
Юпитер, самая крупная из видимых планет, считался в Древней Руси символом силы и власти. В языческой традиции его называли «Перунова звезда», связывая с богом грома и воинов Перуном. После крещения Руси под влиянием Византии Юпитер получил название «Зевс» или «Диева звезда» (от греческого «Зевс»). В летописях XIII века, таких как Лаврентьевская, Юпитер упоминался как знак хорошего урожая или победы в битвах, что отражало его связь с благополучием и мощью.
Созвездия: Ковш, Лось и Колесница
Созвездия в Древней Руси называли по знакомым образам из крестьянской жизни. Большая Медведица была известна как «Ковш» или «Воз» — отсылка к телеге или ковшу для воды, что отражало её форму. В некоторых регионах её называли «Лось» или «Сохатый», связывая с охотой и лесной природой. Малая Медведица, с Полярной звездой, именовалась «Малый Ковш» или «Звезда-Стожар», служившая ориентиром для путников. Созвездие Ориона называли «Колесница» или «Коса», из-за его формы, напоминавшей сельскохозяйственный инструмент. Эти названия показывают, как русичи проецировали свой быт на звёздное небо.
Византийское влияние: греческие имена и астрология
После крещения Руси в 988 году на названия небесных тел повлияла византийская традиция. Греческие имена планет — Меркурий (Гермес), Венера (Афродита), Марс (Арей), Юпитер (Зевс), Сатурн (Кронос) — начали появляться в переводных текстах, таких как «Шестоднев» Иоанна Экзарха Болгарского. Монахи и книжники использовали эти названия в астрологических трактатах, хотя церковь осуждала астрологию как ересь. Например, в «Изборнике Святослава» (1073 год) планеты упоминались как «звёзды блуждающие», а их движение связывали с божественным промыслом. Однако народные названия, такие как «Денница» или «Перунова звезда», продолжали доминировать в устной традиции.
Звёзды в народных поверьях
В Древней Руси звёзды и планеты играли важную роль в поверьях и обрядах. Падение звезды (метеор) считалось предзнаменованием смерти или беды, а яркие планеты, такие как Венера или Юпитер, — знаком удачи. В «Повести временных лет» упоминаются «звёзды с хвостами» (кометы), которые трактовались как предвестие войн, например, перед нашествием Батыя в 1237 году. Созвездия, вроде Ковша, использовались для навигации и определения времени сева. В народе верили, что звёзды — это души умерших, а Млечный Путь — дорога в Ирий, славянский рай. Эти поверья сохранялись даже после христианизации, смешиваясь с библейскими мотивами.
Главная тайна Пётра Великого: зачем он уничтожил исконное русское кораблестроение
Чем русские фамилии, оканчивающиеся на «-ин», отличаются от оканчивающихся на «-ов»
Читайте наши статьи на Дзен