Чем казачьи фамилии отличаются от обычных русских
Взглянув на список фамилий донских или кубанских казаков, посторонний глаз вряд ли обнаружит что-то необычное. Те же «-ов», «-ев», «-ин», что и у любого великорусского крестьянина или дворянина. И всё же специалист по антропонимике, вооружившись архивными выписками и знанием локальной истории, безошибочно отличит казачью фамилию от обычной русской. И дело здесь не в окончаниях — а в том, что за этими окончаниями скрывается.
Неочевидное тождество
Начнём с главного. Казаков не принято выделять в отдельный народ — учёные сходятся на том, что это субэтническая группа русских и украинцев, столетиями жившая на пограничье славянского и тюркского миров. Именно поэтому казачьи фамилии по своему словообразованию почти неотличимы от русских. Большинство из них оканчивается на традиционные «-ов», «-ев», «-ин».
Но здесь кроется первый парадокс. Фамилии с такими окончаниями имеют более древнее происхождение, чем сама великорусская народность, формирование которой началось лишь в XIII веке. В списке договора киевского князя Игоря с греками от 912 года уже встречаются прозвища Гудов, Вузлев, Утин. Изначательно возникшие в Киевской Руси окончания на «-ов», «-ев», «-ин» к XVI веку распространились не только в среде великороссов, но и на территории Тмутараканского княжества, где позднее расселилось казачество.
Владимир Даль в очерке «Уральские казаки» подметил любопытную деталь: если спросить казака «Чей ты?», он непременно ответит: «Карпов, Донсков, Казаргин». При этом, как добавил учёный, «во всех без изъятия прозваниях уральские казаки кладут ударение на -ов». Эта фонетическая особенность — уже своеобразный маркер.
Нагнетание суффиксов: причуда писарей
Есть у казачьих фамилий и другая, более причудливая черта — тенденция к нагнетанию суффиксов. Учёные связывают это со стремлением войсковых писарей привести разрозненные прозвища к единому стандарту окончаний на «-ов». Так появлялись на свет фамилии Бабкинов, Бородинов, Ильинов, Маминов, Харинов. Звучат они как вполне привычные русские, но при ближайшем рассмотрении оказываются плодом канцелярской унификации — своего рода «фамильным новоделом».
Малороссийские корни на великорусский лад
Особый интерес представляет взаимодействие казачьих фамилий с украинским антропонимиконом. Очень часто фамилии казаков отличаются от лежащих в их основе украинских фамилий на «-о» или «-ий» добавлением суффикса «-ов»: Сулацкий превращался в Сулацкова, Кадацкий — в Кадацкова, Демченко — в Демченкова. Суффикс «-а» обычно менялся на «-ин»: Рында — Рындин, а «-ей» — на «-еев»: Кочубей — Кочубеев.
И здесь исторические документы преподносят сюрприз. В списке «черкасов» — так в казачьих и московских документах именовали выходцев с Украины — от 1647 года из двухсот с лишним фамилий нет и десятка с типично украинским окончанием на «-ко». Встречаются преимущественно фамилии на «-ов» и «-ев»: Купреянов, Талалаев. Это значит, что «обрусение» украинских фамилий нередко происходило ещё в малороссийской среде, до вступления их носителей в казачье войско.
Тюркский след: когда русская фамилия не русская
Но самый увлекательный пласт казачьей антропонимики — тюркские корни. У предков донских, кубанских и уральских казаков прозвища тюркского происхождения были распространены едва ли не так же широко, как и прозвища со славянской основой. Сегодня в некоторых станицах фамилии неславянского происхождения являются преобладающими.
Фамилии казаков оканчиваются как традиционно русские — на «-ов», «-ев», «-ин», но в их основе часто встречаются слова тюркского происхождения. Они формировались от восточных прозвищ и имён: Берендей — Берендеев, Кочубей — Кочубеев, Кундилек — Кундилеков.
Вот лишь несколько примеров из той породы фамилий, что выглядят совершенно по-русски, но таковыми не являются. Фамилия Менделеев происходит от калмыцкого слова «менделе» — «здравствуй». Кунделековы, как установили архивные документы, ведут род от калмыцкого мурзы, принявшего христианство и ставшего казаком в первой половине XVIII века. В основе фамилии Галдаев — имя Галда, также с калмыцкими корнями, что подтверждают и антропологические черты многих носителей, и семейные предания.
Особого внимания заслуживает фамилия Харламов. Многие возводят её к старинному русскому имени Харлампий, но это ошибка. Словосочетание «хар лам» с калмыцкого переводится как «чёрный священник» — так называли монахов в чёрных одеяниях. А фамилия Боков происходит от имени калмыцкого мурзы Бока.
Встречаются и совершенно неожиданные этимологии. Фамилия Секретев, распространённая в казачьей среде, не имеет никакого отношения к армейскому «секрету» — дополнительному сторожевому посту. На самом деле она происходит от названия одного из подвидов судака, который на Дону называли «секреть».
Некоторые фамилии рождались на стыке языков. Такова фамилия Туроверов — от прозвища «туровер», что можно перевести как «иноверец»: от тюркского «тур» — «неправильный» и русского слова «вера».
Исследователи отмечают также фамилии, восходящие к южнорусским казацким прозвищам от апеллятива *бадрызгло, который обозначал либо человека, любящего сильно выпить и погулять, либо, напротив, немощного, больного, старого. В первой половине XVIII века фамилия Бадрызлов впервые появляется в исторических документах на юге Тюменской области — туда она была перенесена казаками из южных земель Российской империи.
Фамилии-географы и фамилии-ремесла
Многие казачьи фамилии указывают на место происхождения предков. Переселенцы, прибывавшие на Дон, часто получали прозвища по названию станиц или географических объектов: Багаевсков — от станицы Багаевской, Камышансков — от Камышанской, Раздорсков — от станицы Раздорской. Такие фамилии говорили о том, что предок был выходцем из конкретной местности.
Около 9% казачьих фамилий связаны с профессией или промыслом. Попов — самая частая фамилия, встречающаяся в 80 станицах. Чеботарев — от чоботаря, сапожника. Чумаков — от чумака, занимавшегося торгово-транспортными операциями. Бобровников и Лебедятников — от охотничьих промыслов.
Встречаются среди казачьих фамилий и такие, что повествуют о типичных действиях основателя рода: Дерикозов, Быкадёров, Долгодумов, Кривопляс, Нестреляев. А фамилии Жировов, Пухлой, Круглов, Пузанов, Куцой, Сухой, Щепин, Палкин свидетельствуют о тучности или худобе предков, тогда как Уродов, Горбатой, Хромушин, Глухой, Недомерков, Заика, Косой, Ноздря, Слепой, Кривой, Лысой, Рыжей, Черной — о внешних физических особенностях.
Изменчивость как родовой признак
Проследить потомков казаков из старинных родов по фамилиям сегодня довольно сложно. Дело в поразительной изменчивости написания. В переписи начала XX века фигурирует род Одиневых. В аналогичных документах XIX века их предки значатся под фамилиями Адиневы и Адининцевы. Копнём глубже — и найдём уже Одининсковых и Адининсковых.
Казачья фамилия — это не застывшая конструкция, а живой слепок истории, в котором перемешались Киевская Русь и кочевая степь, украинское казачество и калмыцкие мурзы, писарская унификация и народная стихия прозвищ. Внешне они почти неотличимы от обычных русских. Но за каждой из них — своя история, своя география и своё пограничье, на котором веками ковался этот удивительный субэтнос.
Самые опасные болевые точки человека: где они находятся
Любовник дочери Брежнева: какие необычные сокровища нашли у Бориса Буряце при обыске
