Традиция

На миру и смерть красна

Популярная паремиология
2014-04-21 18:19:11

"Только у нашего народа могла родиться известная поговорка: «На миру и смерть красна». Как это так? Смерть – это что такое? Это ужас. Нет, оказывается, на миру и смерть красна», - В. Путин. Пословицы о русском характере.

На прямой линии связи с гражданами страны (вроде бы так это событие официально именуется) на прошлой неделе Президент поделился размышлениями о русском характере.

Он ответил на вопрос «Что для вас есть русский народ?» в том числе такими словами:

«Мне кажется, что русский человек, или, сказать пошире, человек русского мира, он прежде всего думает о том, что есть какое-то высшее моральное предназначение самого человека, какое-то высшее моральное начало. И поэтому русский человек, человек русского мира, он обращён больше не в себя, любимого… Мне кажется, ведь только у нашего народа могла родиться известная поговорка: «На миру и смерть красна». Как это так? Смерть – это что такое? Это ужас. Нет, оказывается, на миру и смерть красна».

Интересный прием – охарактеризовать русский характер через пословицы, потому что они и рождались одновременно с формированием русского характера. Тут стоит заметить, что пословицы именно о русских как таковых появились довольно поздно. Многие просто переиначили и вместо «мужик» поставили «русский человек». Также тут важно делать поправку и на то, что русские люди не сидят законсервированные в болоте, а тоже развиваются и меняются, и многое к нам уже нельзя применить.

Мы решили подумать, какие еще пословицы стопроцентно подходят для характеристики русского человека. И вот, что у нас получилось.

«Русский долго запрягает, да быстро едет».

Эти слова, правда, иногда приписывается Бисмарку, но какая разница, если выражение стало русской пословицей. Из той же серии «Работа не волк, в лес не убежит» и примкнувшая к ним "Тише едешь - дальше будешь". С этим не согласится может разве что человек, который никогда нигде в России не работал. Работа у нас начинается ровно за столько, за сколько ее можно сделать при максимальном напряжении до установленного срока, дедлайна.

«Смешно дураку, что рот на боку».

Способности русского человека смеяться над собственными недостатками едва ли можно найти равных. Уже существуют даже англоязычные обзоры русских интернет-шуток, что о многом говорит. При этом шутки по-настоящему изобретательны, сродни цирковым, балаганным. А о числе юмористических программ и даже целых юмористических каналов не надо и напоминать.

«Что русскому хорошо, то немцу смерть».

По легенде, эту пословицу сочинил немец, который увидел, как прописанное русским врачом сало с медом убило немецкого мальчика, больного пневмонией, и исцелило русского парня. Проверить это невозможно, зато пословица верная. Тут даже за примерами дальше улицы идти не надо: в прошлом году в США на Северо-Западе было минус тридцать, и все СМИ только об этом месяц и говорили. А у нас радовались, что похолодало - можно в проруби купаться.

«Не лаптем щи хлебаем».

Русский человек – открытый и в быту откровенный и прямой, и поэтому его часто считают простым. Простым для манипулирования или управления. Однако история и практика показывает, что это не совсем так. А любой завалящий политтехнолог скажет, что это совсем не так. Практически любая идеология в России не приживается. Манипулировать, конечно, можно, но если посадить пол страны в тюрьму и еще четверть расстрелять, а это немного другое. Так что мы не так просты и тоже не лаптем щи хлебаем.

«Лучше знаться с дураком, чем с кабаком».

Это пословица наоборот. В русском языке сотни пословиц против винопития и пьянства. Можно, конечно, предполагать, что связан этот феномен как раз с борьбой с пьянством, или, например, что все пословицы выдумали жены пьющих мужей. Но подобная трактовка не выдерживает критики, поскольку ненаучна. Скорее всего, дело в том, что русский человек не считает пьянство пьянством. Для него это духовная практика и «юродивость». А кто пьет, тот и впрямь дурак.

Добавить комментарий

Чтобы оставить комментарий необходимо
Читайте также:
Рекомендуемые статьи
Сухарева Башня
Рекламные статьи
Мы в Одноклассниках
Кириллица в Одноклассниках