Посты, Традиция

Как все это понимать

История русских пословиц и поговорок, чтобы понимать. Чтобы помнить.

#Пословицы

2013-08-04 22:14:49
Зачем козе барабанщик, почему обещанного ждут три года и вся правда о квасном патриотизме

Квасной патриотизм

КАК ВСЕ ЭТО ПОНИМАТЬ

Выражение ввел в речевой оборот Петр Вяземский. Под квасным патриотизмом понимается слепая приверженность отжившим и нелепым "традициям" национального быта и безапелляционное неприятие чужого, иностранного, "не нашего".

Отставной козы барабанщик

КАК ВСЕ ЭТО ПОНИМАТЬ

В старину у бродячих трупп главным актером был ученый, дрессированный медведь , за ним шествовала "коза", ряженый с козьей шкурой на голове, и только за "козой" – барабанщик. Его задача состояла в том, чтобы бить в самодельный барабан, зазывая публику. Перебиваться случайными заработками или подачками – довольно неприятно, а тут еще и "коза" не настоящая, отставная.

Обещанного три года ждут

КАК ВСЕ ЭТО ПОНИМАТЬ


По одной из версий - отсылка к тексту из Библии, к книге пророка Даниила. Там сказано: "Блажен, кто ожидает и достигнет тысячи тридцати пяти дней", т. е. трех лет и 240 дней. Библейский призыв к терпеливому ожиданию был шутливо переосмыслен в народе, ведь полностью поговорка звучит так: "Обещанного три года ждут, а на четвертый отказывают".

Диана Чанкселиани

Добавить комментарий

Чтобы оставить комментарий необходимо
Рекомендуемые статьи
Рекламные статьи